Yvette Costeau, hold still furniture-slave!