The broken air conditioner